役立つドイツ語⇒医療編
| 泌尿器科の症状 | das urologische Symptom |
|---|---|
| 血尿 | das Blutharnen |
| 睾丸の痛み | der Hodenschmerz |
| 睾丸のはれ | die Hodenschwellung |
| 小便が近い | häufiges Wasserlassem |
| 小便の一日の回数 | Wasserlassen xxx-mal täglich |
| 腎石 | der Nierenstein |
| たれ流し | ungewolltes Wasserlassen |
| にごった尿 | getrüber Urin |
| 尿結石 | die Urinstein |
| 尿検査 | die Urinuntersuchung |
| 尿通困難 | der Harnzwang |
| 尿道炎 | die Harnroehrenentzuendung |
| 尿毒症 | die Harnvergiftung |
| 尿量が多い | die Polyurie |
| 尿量が少ない | die Oligurie |
| 寝小便 | das Bettnässen |
| のうのまじった尿 | das Eiterharnen |
| 膀胱炎 | die Blasenentzündung |
| 夜中に小便の量が多い | die Nykturie |
| 泌尿器科医との会話 | Gespräch mit dem Urologen |
| 今度来るときは小水を持ってきてください。 | Bitte bringen Sie das nächste Maleine Urinprobe mit. |
| 最近思うように小便がでない。 | Ich habe in letzter ZeitSchwierigkeiten beim Wasserlassen. |
| 尿に（少し）タンパクが出ていますね。 | Sie haben (etwas) Eiweiß im Urin. |
| 尿に（少し）糖が出ていますね。 | Sie haben (etwas) Zucker im Urin. |
| 尿に血が混ざっていたり、色が濃かったりしますか。 | Ist Urin blutig oder dunkel? |
| 尿をするとき、痛みがありますか。 | Haben Sie Brennen beim Wasserlassen? |
| 淋病らしい。 | Ich glaube, ich habe Gonorrhöe. |
| 私は糖尿病です。 | Ich bin Diabetiker. |