■暮らしの情報⇒ゴミの処理⇒粗大ゴミ

粗大ゴミ (Sperrmuell)

＝粗大ゴミに出す前に＝
新しい家具を買ったからといって、それまで使っていたものをすぐに粗大ゴミとして捨ててしまうのは大変嘆かわしいことです。使用可能な家具やじゅうたんなどを粗大ゴミとして処理する前に、次のような方法で使ってくれる人を見つけるようにしましょう。
広告を出す・・・・無料で日刊新聞などが広告を載せてくれる場合がある。 フリーマーケットに出す。 セコンドハンドショップ（中古品販売店）に売る。 慈善活動施設に引き取ってもらう・・・・古い家具を無料で、あるいは低額料金で取りに来てくれ、手直しをしてから格安の値段で売りに出す。 日本人による慈善活動団体としては、ひゅうまねっとがある。

****************************************************************************************************
●対象となる主なゴミ●
調理済みの食品 棚、戸棚（本棚、衣装戸棚、地下室の棚など）、コート掛け 机、椅子（ソファー、肘掛け椅子、寝椅子など）、布（革）張りの家具 ベットのフレーム、マットレス、たたみ、流し台 スタンドランプ、ランプシェード、アイロン台、ミシン 鏡、壁掛け時計、絵画、額縁、映写機のスクリーン、巻き上げブラインド 物干し竿、洗濯籠、箒、バケツ、木箱（空の場合）、すのこ、はしご 庭園家具（ガーデンテーブル、デッキチェア、ベンチなど）、バーベキュー用品、手押し芝刈り機、芝刈機（オイル、ガソリン等は除いておく）、園芸用品、テント じゅうたん、敷物、リノリューム床材（巻いておく） 冷蔵庫、冷凍庫、食器洗い機、乾燥機、掃除機、洗濯機 オーブン、電子レンジ、電気・ガスレンジ台、卓上コンロ、炊飯器 テレビ、ビデオ、ステレオ、ラジオ、屋内アンテナ コンピューター、モニター、プリンター、スキャナー、ファックス 変圧トランス 暖房用ラジエター、ストーブ（アスベスト製品を使用した蓄熱式電気ストーブは除く） 自転車、自転車のかご、ベビーカー、手押し車、チャイルドシート スポーツ器具、遊戯用の乗り物、分解した砂場、ぶらんこ 大型の玩具 卓球台、スキー板、そり、テニスのラケット 小型の楽器、トランク 犬用のかご、ペットの檻、鳥かご
◆対象とならない主なゴミ◆
140 × 200cｍ以上の大きさのもの、または二人では運べないような重さのもの。 洗面台、便器、ドア、窓、塀、リホームの際に出る石くずなどは、適当な活用がされる場所に持って行くなど、別途処理すること。 石綿（アスベスト）製品を使用した蓄熱式電気ストーブや他の石綿製品 ダンボール 自動車・オートバイ部品、タイヤ

****************************************************************************************************
１．回収方法
デュッセルドルフ市、ノイス市、メアブッシュ市とも、決まった回収日は無く、申し込みに応じて回収するシステムをとっている。 申し込みや回収の方法は各々の市によって異なる。　また、対象となる物品や分別方法も若干異なるので、居住地のシステムに沿って処理することが必要である。
【デュッセルドルフ市】	【ノイス市】	【メアブッシュ市】

****************************************************************************************************
２．注意事項
●回収車は行ってしまったのに、粗大ゴミはそのままになっている？ 冷蔵庫、ラジエーター、洗濯機などは、再利用または、特別な処理がなされます。そのため、デュッセルドルフなどでは同じ日に、別の専用車が回収にまわります。   ●申し込みをしないでゴミを出した場合はどうなる？ 申し込みがなされていないゴミは回収されません。ゴミを出した人が持ち帰り、再度、手順に従って処理する必要があります。   ●申し込みをしていないものを、申し込んだものと一緒に出すと？ 申し込んだゴミだけ回収され、申し込んでいないゴミは回収されずそのまま置いていかれます。　ゴミを出した人が持ち帰り、再度、手続きをする必要があります。
****************************************************************************************************

【デュッセルドルフ市】

デュッセルドルフ市では、２m3までは無料で回収してもらえる。　ただし、それ以上は有料となり、１m3当り６９ユーロかかる。
(1) 申し込み方法
	◆電話での申し込み   AWISTA GmbH        Tel. 0180-172 1155  （月〜金曜日：  7：00−16：00） 住所・氏名・電話番号・回収してもらいたいものの明細等を電話で伝える。　回収日は、電話あるいは書面にて通知される。 ◆ファックスによる申し込み 申し込み用紙に必要事項を記入の上、下記にファックスするする。　回収日は、電話あるいは書面にて通知される。 AWISTA GmbH        Fax. 0180-821 77 20 33 ◆オンラインでの申し込み 次のインターネットサイトからも申込みが出来る。→→→www.awista.de ◆カスタマーセンター窓口での申し込み   Stadwerke, Hoeherweb 100のインフォメーションカウンターにて直接申し込む。   （月〜木曜日：  8：00−17：00、金曜日：  8：00−14：00） ※申込み用紙は、AWISTA GmbHの事務所、リサイクリング施設、市役所にて入手可能。
(2) 粗大ゴミの回収方法
	粗大ゴミ回収日には、朝6：00までに敷地内の平らな場所に、運搬がしやすい形で置いておく。それが不可能な場合には、回収日の前日20：00以降、交通の邪魔にならない安全な場所に置いておくことも可能。粗大ゴミに関する責任は、作業が終わるまで回収を頼んだ人にある。
(3) 電気製品・電子機器の回収
	電気製品・電子機器も、上記粗大ゴミと同じ方法で回収してもらうことが出来る。 申込み方法は全く同じだが、粗大ゴミとは別に行う必要があり、他の粗大ゴミとは別の車で回収されるので、粗大ゴミとは分別して置いておく必要がある。 注)　くず鉄、冷蔵庫、冷凍庫、暖房用ラジエーター、レンジ、洗濯機、乾燥機、食器洗い機等・・・・・・これらの電化製品は、他の粗大ゴミとは分別されて回収され、しかるべく活用される。　従って、他の粗大ゴミとは分別して置いておく必要がある。

【ノイス市】

ノイス市では、テレビ、ラジオ、電話、ファックス、コピ−、コンピューター、オーディオ製品、暖房用ラジエーターなど家庭電化製品は、｢家電製品スクラップ｣として、｢粗大ゴミ｣とは分別されて回収される。従って、下記のように｢粗大ゴミ｣と｢家電製品スクラップ｣に分けて申請することが必要。それぞれの回収日を間違えないように注意。
(1) 申し込み方法
	◆電話での申し込み方法と受付時間   Kundenzentrum AWL Neuss GmbH        Tel. 02131-12 44 80  Fax.02131-12 44 835
	月〜木曜日：   金曜日：	7：30−17：00 7：30−15：00
	住所・氏名・電話番号・回収してもらいたいものの明細等を電話で伝える。　回収日は、電話あるいは書面にて通知される。 電話にて申し込みの際に申告する内容に関しては、下記「書面による申し込み」のところにある、申し込みフォームを参照の上、あらかじめ準備してから電話すると便利。 ◆書面による申し込み方法 申し込みフォームに必要事項を記入の上、下記に郵送する。　回収日は、電話あるいは書面にて通知される。 Abfall- und Wertstofflogistik Neuss GmbH Moselstrasse 27a, 41464 Neuss www.awl-neuss.de ◆オンラインでの申し込み 次のインターネットサイトからも申込みが出来る。→→→www.awl-neuss.de ◆特に回収を急ぐ場合 上記の電話での申し込みの際に、その旨を伝える。 申し込みから稼働日で３日以内に回収車が来る。その場合別途特別料金(128.01Euro)を支払わねばならない。
(2) 回収方法
	回収日には、朝7：00までに道路わきの目につき易い場所に、交通の邪魔にならないようにして置いておく。回収作業終了後は道路が汚れていないか確認し、もし汚れている場合は、速やかに片付けること。 注1)　トナー、乾電池、蓄電池（⇒危険物・有害物質）、インクリボン、フロッピィディスク、CD-ROM、カセット、レコード（⇒その他のゴミ）などは、全て取り除いておく。 注2)　掃除機までの大きさの家庭電化製品はグリーンマークに入れてもよい。

【メアブッシュ市】

メアブッシュ市では、テレビ、ラジオ、電話、ファックス、コピ−、コンピューター、オーディオ製品、暖房用ラジエーターなど家庭電化製品は、｢家電製品スクラップ｣として、｢粗大ゴミ｣とは分別されて回収される。従って、下記のように｢粗大ゴミ｣と｢家電製品スクラップ｣に分けて申請することが必要。それぞれの回収日を間違えないように注意。
(1) 申し込み方法
	◆電話での申し込み方法と受付時間 Stadtreinigung Gerke Lenenweg 14, 47918 Toenisvorst Sperrgut-, Elektroschrottanmeldung und Bestellung        Tel. 0800-0041372
	月〜金曜日：	7：00−16：00
	住所・氏名・電話番号・回収してもらいたいものの明細等を電話で伝える。　回収日は、電話あるいは書面にて通知される。 電話にて申し込みの際に申告する内容に関しては、下記「書面による申し込み」のところにある、申し込みフォームを参照の上、あらかじめ準備してから電話すると便利。 ◆書面による申し込み方法 申し込みフォームに必要事項を記入の上、下記に郵送する。　回収日は、電話あるいは書面にて通知される。
(2) 回収方法
	回収日には、朝6：30までに道路わきの目につき易い場所に、交通の邪魔にならないようにして置いておく。 注1)　30 x 30cm に満たない小型の家庭電化製品は、グリーンマークに入れてもよい。 注2)　掃除機程度の大きさの家庭電化製品は、Bauhofに持ち込んでもよい。     Bauhof   Buederich, Moerser Str. 115
	月〜木曜日：   金曜日：   土曜日：	7：30-12：00，12：30-15：30 7：30-12：00 9：00-10：00 (3月‐5月　9：00-12：00，8月‐11月　9：00-12：00）