■暮らしの情報⇒ゴミの処理⇒リサイクリング

  リサイクリング (Recycling)  

ゴミをゴミとして処理する前に、再使用、再利用をすることがゴミを減らす第一歩です。今や、リサイクリングが当たり前の時代です。有限な資源を有効に使うために、リサイクリング施設（Recyclinghof）では、再使用、再利用のために最大の努力をしています。
古着等の再使用(Altkleider)
デュッセルドルフ市とメアブッシュ市では、古着や靴、その他繊維製品の再使用のため、右のようなコンテナが設置されている。
●入れてよい物：
手入れされた衣服、家庭用布類（シーツ・布団カバー・布巾など）、羊毛製品（セーター、襟巻き）、皮革製品(カバン、ベルト等）、毛皮、子供用・大人用下着、靴（ペアになっているもの）
▲入れてはいけない物：
ぼろぎれ、裁断したあとの布切れ、家庭ゴミ、プラスチック製品、紙製品、マットレス
リサイクリングに関する対応は市によってかなり異なっているので、下記の自分の居住地のシステムに応じて処理下さい。
 【デュッセルドルフ市】   【ノイス市】   【メアブッシュ市】 

****************************************
 【デュッセルドルフ市】 
****************************************

●リサイクリング施設(Recyclinghof)で受付けてもらえるもの （無料、但し一般家庭から出るゴミに限る）●
  • 古電池、車のバッテリー（2つまで）
  • 古ガラス（ただし、板ガラスは受け付けない）
  • 古着、靴
  • 古オイル（20リットルまで）
  • 古タイヤ（４本まで）
  • 古紙、ダンボール
  • 庭木（最大直径10cm、長さ1mまで）、及び木の葉：１日１m3まで
  • 木材（湿っていないもの、プラスチックなどの合成材で加工されていないもの）
  • コルク（コルク栓、汚れのないコルク板）
  • プラスチックやアルミのトレー、牛乳パックなどのように二種類以上の物質を重ね合わせて作られている包装資材
  • 蛍光灯、省エネランプ
  • CD,CD-R,DVD
  • 鉄くず、アルミニウムくず
  • 小型電気器具（電気髭剃り、電話機、携帯電話機、コーヒーメーカー、ミキサー等）
  • 有害物質（時間指定あり）
◆受け付けてもらえないもの （Flingernを除く。詳しくは下記参照。） ◆
  • 古ガラスを除く、産業廃棄物
  • 建設現場の石くず、鉱物性繊維
  • 家庭から出る一般ゴミ、粗大ゴミ
  • プラスチック容器を除くプラスチック物質
  • プラスチックコーティングされた木材、防水加工された木材（例：軌道の枕木・垣根など）
【リサイクリング施設(Recyclinghof)所在地と受付時間】
　
 Recyclinghof Flingern : Flinger Broich 15 =受付時間= 月〜金曜日：9：00〜16：30、　土曜日：9：00〜14：00
（但し、ローゼン・モンターグ、クリスマスイブ、大晦日は休業）
Recyclinghof Garath: Frankfurter Strasse 253
*(1) Recyclinghof Lohausen: Niederrheinstrasse 229
*(1) Recyclinghof Lohausen:有害物質は次の時間のみ受付：金曜日：9：00〜16：30、　第３土曜日：9：00〜14：00
注） 持ち込みの際、場所の都合上、乗用車もしくは3.5トン以下のトラック利用のこと。
 Recyclinghof Flingern :
Recyclinghof Flingern では、他のリサイクリング施設では受け付けてもらえないものを、無料または有料にて受け付けている。
  • 無料で受付けてもらえるもの：
    -使用済み食用オイル
    -家庭用大型電化製品（レンジ、オーブン、洗濯機、食器洗浄機、乾燥機等）
    -冷蔵機器（冷蔵庫等）、暖房用放熱機
    -娯楽機器、情報電子機器（テレビ、ラジオ、CD/DVDプレーヤー、コンピューター、モニター、携帯電話等）
    -その他の家庭用電化製品（掃除機、ミシン、ミキサー、コーヒーメーカー、電気髭剃り、ドライヤー等）
    -電動式玩具
    -電動式レジャー・スポーツ機器

  • 有料で受付けてもらえるもの：
    粗大ゴミ、木材ゴミ、その他の一般ゴミ
    -３００リットル（およそ乗用車のトランクルームの容量）まで　：　１０ユーロ
    -５００リットル（およそワゴン車のトランクルームの容量）まで　：　１５ユーロ


****************************************
 【ノイス市】 
****************************************
ノイス市では特別なリサイクリング施設がないので、ここに分類されているものはほとんど市の回収システムを通じて集められる。
古紙、古ガラス、グリーンマークのついた包装資材については、それぞれの分類項目のところを参照。
庭木については、下記のようにして回収作業が行われる。なお古着は下記施設で引き取り可。
(１) 庭木類（最大直径15cm、長さ1.5mまで）の処理
　 =申し込み方法=
◆電話での申し込み方法と受付時間
  Kundenzentrum AWL Neuss GmbH        Tel. 02131-12 44 80  Fax.02131-12 44 835
　 月〜水曜日：  
木曜日：  
金曜日：  		 7：30−16：00
7：30−18：00
7：30−14：00
　 住所・氏名・電話番号・回収してもらいたいものの明細等を電話で伝える。　回収日は、電話あるいは書面にて通知される。
電話にて申し込みの際に申告する内容に関しては、下記「書面による申し込み」のところにある、申し込みフォームを参照の上、あらかじめ準備してから電話すると便利。

◆書面による申し込み方法
申し込みフォームに必要事項を記入の上、下記に郵送する。　回収日は、電話あるいは書面にて通知される。
Abfall- und Wertstofflogistik Neuss GmbH
Moselstrasse 27a, 41464 Neuss
www.awl-neuss.de

★ノイス市の「庭木類回収申し込みフォーム」はこちら。　これを印刷して、必要事項を記入の上、郵送すれば便利。　又、電話での申し込みの際も、このフォームを準備してから電話すると簡単。
また、上記インターネットサイトからも申込みが出来る。

=回収方法=
小枝は束ねて出す。（その際、なるべくビニール紐の使用は避けること。）回収日には、朝7：00までに道路わきの目につき易い場所に、交通の邪魔にならないようにして置いておく。回収作業終了後は道路が汚れていないか確認し、もし汚れている場合は、速やかに片付けること。
注1)　袋に詰めた木の葉、刈り取った芝は回収されない。⇒有機ゴミとして処理するか、庭にまいて自然に返す方法がある。
(２) 古着・靴の処理
　 ノイス市では古着回収用コンテナが設置されていないので、下記の施設に持ち込む。
"DRK-Kleiderkammer"  Tueckingstrasse 18    Tel.02131-665 28 22
　 月〜木曜日：  
金曜日：  		 8：00−14：00
8：00−13：30
Caritas "Der Kleiderladen",　Schulstr. 6    Tel.02131-27 54 35
　 月〜金曜日：  
土曜日：  		 10：00−18：00
9：30−13：00


****************************************
 【メアブッシュ市】 
****************************************
メアブッシュ市では特別なリサイクリング施設がないので、ここに分類されているものはほとんど市の回収システムを通じて集められる。
古紙、古ガラス、グリーンマークのついた包装資材については、それぞれの分類項目のところを参照。
庭木、古着については下記の通り回収作業が行われる。回収日についての詳しい情報はこのページを参照。
なお、古紙、ダンボール、電池類、庭木は市の建築資材置き場Bauhof（下記参照）へも搬入が可能。
(１) 庭木類（最大直径10cm、長さ1.5mまで）の回収方法
回収日には、朝6：30までに道路わきの目につき易い場所に、交通の邪魔にならないようにして置いておく。小枝は束ねて出す。少量の場合は有機ゴミへ出してもよい。
(２) 刈り取った芝、木の葉、落葉の回収方法
回収日には、朝6：30までに道路わきの目につき易い場所に、交通の邪魔にならないようにして置いておく。ゴミは100リットルまでのゴミ袋に入れて出し、袋の口は開けたままにしておく。回収後は、空になったゴミ袋を各自持ち帰ること。黄色のグリーンマークゴミ専用袋は使用不可。少量の場合は有機ゴミへ出してもよい。
(３) 古着・靴
古紙・古ガラス用コンテナの横に古着・靴用コンテナが設置されている場所があるので、そこに入れる。メアブッシュ市では、汚れていない限り布きれも専用コンテナに入れることができる。全てビニール袋に包んでおくこと。
建築資材置き場(Bauhof)への搬入
=搬入出来るもの=
  • 古紙、コルク、古ガラス
  • 乾電池、蓄電池（車・オートバイのバッテリーは除く）
  • 庭木、刈り取った芝（1立方メートル以内）
  • スクラップ、電気製品のスクラップ（掃除機くらいの大きさまで）
=搬入先=
    Bauhof   Buederich, Moerser Str. 115
　 月〜木曜日：  
金曜日：  
土曜日：  		 7：30-12：00，12：30-15：30
7：30-12：00
9：00-10：00 (3月‐5月　9：00-12：00，8月‐11月　9：00-12：00）