ドイツとデュッセルドルフの生活情報をお届けしています。

COVID-19 コロナウィルス感染防止の為、感染保護法に基づき日常生活に様々な制限があります。現在は4月23日に発効した追加政令に基づくもので、「緊急ブレーキ」と呼ばれる措置を規定しています。この追加政令は2021年6月30日まで有効となっています。

措置は「7日間指数」（過去7日間の人口10万人あたりの新規感染者数）の3日連続の数字をベースに決められており、群、都市毎に制限措置がその２日後から適用されます。

群や都市の「7日間指数」は下記のロベルト・コッホ研究所のサイトにて最新情報が確認出来ます。
ロベルト・コッホ研究所 COVID-19-Dashboard

上記サイトの地図上の "Essen Düsseldorf Köln" と表示されている部分をクリックするとデュッセルドルフ市、ノイス群などが選択出来、各々の地区の「7日間指数」をはじめ累積感染者数、死亡者数などが表示されます。 "7-Tage-Inzidenz"が「7日間指数」にあたります。

制限措置の内容は各自治体が発表しますが、群や都市の「7日間指数」により異なるので居住地区の自治体のホームページなどで確認する事が必要です。

「7日間指数」（過去7日間の人口10万人あたりの新規感染者数）が３日連続で100を超える場合、2日後から下記の措置が適用されます。一方、同指数が5日連続で100を下回った場合には、2日後よりこの措置は適用されなくなります。

1. パブリックスペースまたはプライベートスペースでのプライベートな集まりは、自らの世帯のメンバーと別世帯に属する最大1人（14歳未満の子供は人数に含まれません）が参加する場合にのみ許可されます。
2. 午後10時から翌日の午前5時まで外出は禁止されています。但し、下記には適用されません。
   1. 午後10時から深夜0時まで、屋外で行われるがスポーツ施設では行われないジョギングなどの運動。
   2. 動物の世話が目的の場合。
   3. 生命や財産への危険の回避、医学的緊急事態または医学的な緊急の治療を目的とする場合。
   4. 支援を必要としている人や未成年者の緊急ケアなどを目的とする場合。
3. 下記の営業は禁止されています。
   1. スイミングプール、サウナ、温泉、および同様の施設
   2. 娯楽活動のための遊園地、屋内遊戯施設、クラブ、ディスコ、および同様の施設
   3. アミューズメントアーケード、カジノ、および同様の施設
   4. 売春宿、売春施設等（施設外での性的サービスの提供も含む）
   5. 船、馬車、観光鉄道とバスの交通、クルーズでの川と湖の遊覧など
4. 商業活動のために顧客が往来する店や市場を開くことは禁止されています。直接販売を含む食料品販売、飲料販売店、健康食品店、ベビーストア、薬局、医薬品店、ドラッグストア、眼鏡技師、聴覚ケア専門家、ガソリンスタンド、新聞販売店、書店、フラワーショップ、動物用品販売店、動物飼料販売店、園芸市場、卸売業者は、次の規定により除外されます。
   1. 各販売店の通常の範囲を超える商品の販売は禁止されています。
   2. 総売り場面積が800m³迄の場合は10m³当り1人まで。店舗面積が800m³を超える場合は800m²分までは10m³当り1人迄でそれを超える分については20m²当り1人までの入場制限を守る。
   3. すべての顧客には、医療用マスク（FFP2マスクもしくはそれと同等のKN95/N95マスクなど）あるいはフェイスマスク（口と鼻の保護具）を着用する義務があります。
5. 店舗で予約商品を受け取る際も上記が適用されます。
6. 「7日間指数」の3日連続の数字が150を超えた場合は、事前の予約と陰性の検査証明を所有していれば店舗での買い物が可能です。店舗への入場制限は40m²当り1人までとなります。
7. 次の施設は営業が禁止されています。
   1. 劇場、オペラ、コンサートホール、ステージ、音楽クラブ、美術館、展示会、記念碑、映画館（ドライブインシネマ、カーシアターなどは除く）、関連イベント、コンサートや公演など。
   2. 6歳に達していない子供を除いて、訪問前24時間以内にテスト結果が陰性であった場合、動物園および植物園の屋外エリアへの訪問は可能です。ただし訪問中に感染検査が行われます。
8. スポーツは、下記の場合にのみ許可されます
   1. 個人競技スポーツ（チームスポーツ、コンタクトスポーツ以外）は、２名以下もしくは同一世帯内で行う場合に限り許可されています。（ジョギング、ウォーキング、陸上競技、屋内体操、テニスなど）
   2. 14歳までの子供には、5人以下の子供たちのグループでの屋外での非接触運動の形でのスポーツも許可されています。管轄当局の要請に応じて、インストラクターは、運動前24時間以内に実施された感染テストの陰性結果を提示する必要があります。
   3. プロスポーツ選手は，無観客で，トレーニングの一部として個人およびチームスポーツを練習する場合にのみ許可されます。
   4. スポーツ施設へのアクセスは、競技やトレーニングの運営、またはメディアの報道に必要な人だけに許可されています。
9. ケータリング法で定められているレストランの営業は禁止されています。これは、その場で消費するために食品が提供される飲食店や施設にも当てはまります。但し以下は除外されます。
   1. 医療施設、介護施設、介護施設の食堂
   2. 宿泊を許可された人を対象とする宿泊施設での食事のサービス
   3. ホームレスの人々の世話をするために必要なサービス
   4. 食べ物や飲み物の配達、持ち帰り販売。購入した持ち帰り用の食べ物や飲み物は、購入場所またはそのすぐ近くで消費することはできません。午後10時から午前5時までの持ち帰り販売は禁止されています。
10. 顧客との物理的な間隔を確保することが難しいサービスの提供および使用は禁止されています。但し、マスク（FFP2または同等のもの）の着用を条件として以下は除外されます。
    1. 医療、治療、看護を目的とするサービス。
    2. 理髪店，美容院、フットケアサービス。顧客は利用前に、24時間以内に実行された感染テストの陰性結果を提出する必要がある。
11. 近距離及び長距離公共交通機関（タクシーを含む）では，乗客はマスク（FFP2または同等のもの）を着用しなければならない。乗務員等は，乗客と接触する場合，医療用マスク（口と鼻を保護するフェイスマスク））を着用しなければならない。
12. 観光目的で宿泊施設を提供することは禁止されています。
13. 規則に従って呼吸保護マスクまたは医療用フェイスマスクの着用が要求される限り、以下の人はこれから除外されます。
    1. 6歳に達していない子供
    2. 健康障害、医学的に認定された慢性疾患、または呼吸器を装着できない障害のために医学的に認定された人
    3. 聴覚障害者や難聴者

コロナウィルス（COVID-19）関連の情報交換は「一般生活情報掲示板」をご利用下さい。

デュッセルドルフ市相談ダイヤル：0211 89-96090（24時間対応）

メアブッシュ市・ノイス市・カールスト市相談ダイヤル　02181-601-7777（月～金：7:00-18:00，土・日：10:00-17-00）